居家腰脊保養好
抗疫齊心做得到
喺屋企鬱到肩頸腰背酸痛？
拉展運動之益處：
☆ 舒緩關節疼痛
☆ 減輕抗疫壓力
☆ 改善不良姿勢
☆ 舒緩肌肉繃緊
由註冊物理治療師ZOOM線上面授
免費簡介講座：（內容相同）
18/3/2022 （星期五）7:00pm-7:30pm
19/3/2022 （星期六）1:00pm-1:30pm
線上運動班：
25/3/2022 （星期五）肩頸
28/3/2022 （星期一）腰背
30/3/2022 （星期三）髖部和膝頭
時間：6pm-7pm
費用：每堂$200 （三堂$500）
（ 請自備瑜伽墊、一條毛巾）
E-mail: physio@kerryfung.com
Tel: 2537 2083
Website: kerryfung.com
Whatsapp: 9886 8085
為保障客戶及職員的健康，本診所已經安排噴塗香港科技大學研發的 Germagic 抗菌及抗病毒塗層。
In order to protect the health of clients and staff, we have arranged to have the whole clinic be treated with Germagic antibacterial and antiviral coating developed by the Hong Kong University of Science and Technology.
中醫遙距診症服務
診金、藥費及運費可以微信支付（WeChat）、支付寶（AliPay）或轉數快（FPS）支付
第五波疫情期間診金半價優惠 ($150）
查詢電話：2537 2083
WhatsApp：9886 8085
立即致電預約
視像診症服務
預約：
致電 (25372083) 或透過Whatsapp (98868085) 預約視像診症時間。
診症：
在預定的視像診症時段，盡量在安靜、明亮和網絡接收良好的地方。如果接收不良，會改以語音通話模式。
付款：
醫師處方後，職員會告知所需費用。完成付款後，請Whatsapp傳送付款記錄給診所。
可選擇以下付款方式：
• Wechat （微信支付）
• Alipay （支付寶）
• 轉數快 (FPS) 或入數
取藥*：
• 順豐速運或其他速遞服務
收據及病假紙：
收據及病假紙（如有需要），將隨藥物一同配送。
* 如欲到診所取藥，請安排確定沒有患上新冠病毒病或接觸過新冠病毒病患者的人士到取，並於到取藥物時掃描「安心出行」二維碼。 如到取藥物，可於到取時付款。
第五波新冠疫情期間的措施
• 不接受確診人士及其密切接觸者到診，只可以接受中醫遙距診症。
• 客人如果居住於有確診者的大廈或正接受強制檢測，必須出示 24小時內檢測陰性報告，或即時接受新冠病毒抗原快速檢測 （檢測包可以自備或於本診所購買），檢測為陰性才可就診。
• 疫情嚴峻，不便之處，敬請見諒
Policy during the 5th wave of the COVID-19 pandemic
• People with confirmed infection of COVID-19 and their close contacts cannot be served in the clinic. They may only have Chinese medicine tele-consultation if needed.
• If the client comes from buildings visited by or dwelled by confirmed COVID-19 patients or if compulsory testing orders is in force, he/she must possess a record of negative PCR test within 24 hours or to have a COVID-19 antigens quick test immediately. He/she cannot stay in the premises unless there is a negative antigen test. (Clients may bring their own test kits or purchase at the clinic)
•We thank you for your understanding and cooperation during this period of serious epidemic.
物理治療助理證書
Certificate in Physiotherapy Assisting
Vision 願景：
本課程是以香港物理治療師協會公佈的「物理治療助理水平認證計劃」 的要求為藍本，以培訓合資格的物理治療助理，在註冊物理治療師的督導下，協助物理治療師照顧病人和執行治療和行政相關工作。
Objectives課程目的：
完成課程後，學員可以達致下列物理治療助理水平認證的基本要求：
1. 認識康復和物理治療的一般知識
2. 操作基本的物理治療儀器和方法
3. 協助指導病人進行基本的物理治療運動
4. 對物理治療儀器進行基本保養5. 對職業安全及健康有基本認識
6. 能安全地料理病人（包括基本急救）
7. 保障病人的私隠
8. 能與病人及家屬進行良好的溝通
9. 明白物理治療助理工作的責任
10. 懂得資料輸入和文字處理的電腦運用
課程結構：24小時的課程，包括理論、實習和考試。
學員必須完成課程，於課堂中有滿意的表現及於考試中取得合格成績，方可獲頒證書。
日期: 2022年3月2日至4月20日(逢星期三,共8堂)晚上7時至10時
課程費用: 港幣 $3,600元正
5% 新畢業生優惠 (需出示學生優惠證明文件)/ 學生/ 團體優惠 (二人或以上同時報名)
或
香港推拿治療學會會員/ 香港運動訓練及治療學會會員可享10%優惠
導師：本課程由註冊物理治療師教授
有關課程更多資訊，請瀏覽: http://www.iholistic.org/
整全保健學院 Institute of Holistic Healthcare
查詢及報名:電話: 2537 2083
WhatsApp / 微信: (+852) 9886 8085
電郵: info@iholistic.org
體位鬆弛法精要
Essentials of Positional Release Therapy
課程要點：
「體位鬆弛法」（PRT）又名Strain / Counterstrain，是一種針對肌肉系統的手法治療技術，用於緩解肌肉痙攣和壓痛。其間接性質不會引起任何疼痛或進一步的肌肉緊張，特別適合於以無痛的方式釋放急性或慢性肌肉痙攣。它通過複雜的神經機制作起作用，但技術本身非常簡單易用。適合使用手法治療的專業人士如物理治療師、中醫、脊醫、推拿治療師等，亦非常適合運動及相關治療人士如體能教練、運動治療師、運動防護員、運動教練及導師等學習。
課程內容：
-瞭解「體位鬆弛法」的歷史、原理和神經肌肉生理學基礎
-瞭解「體位鬆弛法」跟關節、肌肉、骨骼功能障礙治療的臨床重要性
-對身體上主要的肌肉進行徹底的壓痛點評估-制定身體功能障礙治療計劃
-對身體上主要的肌肉進行「體位鬆弛法」治療技術
-將「體位鬆弛法」治療技術與其他治療方式相結合
CPD, PT Board of HK: 15 points (Pending)
導師：
馮偉業註冊物理治療師註冊中醫師
BHSc, BCM, MSc, PDPT, PCSMT, PCPMT, PCCO, DipAc, CBP, OStJ
日期:
2022年3月12-13日
2022年3月19-20日
星期六 下午3時至晚上7時
星期日 上午10時至晚上7時
課程費用:
港幣 $5980元正
5% 早鳥優惠 (凡於2022年 2月13日前報名)
5% 學生/新畢業生優惠(需出示學生優惠證明文件)/團體優惠(二人或以上同時報名)
40%舊生優惠 (凡曾於本學院修讀此課程舊生)
查詢及報名:
電話: 2537 2083
WhatsApp / 微信: (+852) 9886 8085
電郵: info@iholistic.org
網址: www.iholistic.org
Newsletter for January has been published.
一月份通訊已經出版
冬灸是天灸的一種，是在一年中最寒冷的日子進行灸治，「三九」是冬至後的第三個九天，在三九天前後是一年中最寒冷的時候，很適宜用辛熱的藥物敷貼於穴位上。
天氣寒冷，人體肌膚腠理不固，衛外機能不全，容易患上呼吸道疾病。故於「三九天」進行天灸治療，可袪除寒邪、扶助正氣、提高人體的抗病能力。對於或治療各種寒性疾病如咳喘、泄瀉、風濕骨痛等，有良好的預防作用。
曾接受三伏天天灸的人士，尤其適合於三九天作加強治療。
初九: 21/12/2021 (二)
二九: 30/12/2021 (四)
三九: 08/01/2022 (六)
費用為六百二十元正 (包括整個療程共藥貼三次)。
三伏天天灸如需查詢中醫師意見，需另加一百二十元正為診療費用。
如果你想接受今年的三伏天天灸治療，請即與我們聯絡。
大家新年快樂!