What’s New 最新消息

運動創傷的治療的概念已從 RICE 轉變為最新的 PEACE & LOVE # :

P – Protection 保護受傷部位

E – Elevation 承高/承托受傷部位

A – Avoid Anti-inflammatory 避免消炎藥/冰敷

C – Compression 加壓包紮

E – Education 正確觀念教育

L – Load 合理負重

O – Optimism 保持心境開朗、正向思維

V – Vascularisation 促進血液循環及淋巴流通

E – Exercise 漸進的運動康復

冰敷和使用消炎藥等治療淡出運動創傷的處 理，運動貼紮法卻變得更為重要。 貼紮可以做 到保護、承托、加壓、協助負重、促進正向思 維、改善循環狀態和淋巴引流、輔助運動康復 等好處。 本課程以一站式教授運動貼紮 (Sports Taping)和動態貼紮 (Kinesiology Taping) 的原理和技術，是所有需要防護和處 理運動創傷的醫護人員、教練和熱愛運動人士 的必修課。

#Dubois B, Esculier J-F, Br J Sports Med January 2020 Vol 54 No 2

導師：馮偉業註冊物理治療師/註冊中醫師
⽇期及時間： 2022年10⽉9⽇（星期⽇）
上午⼗時⾄下午七時
地點： 九⿓旺⾓彌敦道760號東海⼤廈518室
費⽤： 港幣1,600（包括動態貼布、運動貼布各⼀卷）
早⿃優惠： 減5% （9⽉19⽇前報名）
⼆⼈同⾏優惠： 減5%
學⽣/新畢業⽣優惠： 減5%
香港運動訓練及治療學會/香港推拿治療學會/綠茵社會員： 減5%

*以上優惠可同時使⽤
舊⽣優惠（曾參加本院貼紮課程）： 減50%

目標：
☆ 增加照顧者對預防跌倒措施的知識
☆ 加強一般體力處理操作訓練及預防跌倒的實際技巧
☆ 認識跌倒後的處理方法

內容:
☆ 預防跌倒的措施:
☆ 家居跌倒的風險因素
☆ 體力處理操作技巧:
☆ 扶抱技巧
☆ 陪同病人 / 老人家行走的技巧
☆ 病人 / 老人家跌倒後處理

對象:
☆ 需要協助病人 / 老人家的照顧者

講者：註冊物理治療師, 吳倩儀小姐
日期：2022年8月23日（星期二）
時間：晚上7:30pm-8:30pm
地點：整全保健學院教育中心
九龍彌敦道760號東海大廈5樓518室 (港鐵太子站B2出口)
語言：廣東話

報名/查詢：2537 2083 / 9886 8085(WhatsApp)
電郵： info@iholistic.org
網址： www.iholistic.org

費用全免，額滿即止

免費講座 報名從速 !

三伏天天灸療法是一種中醫採用冬病夏治的原理進行的灸法，在夏天小暑與大暑前後最熱的「三伏天」，以中藥敷貼背部的穴位進行「天灸」，用以治療過敏性鼻炎、哮喘、氣管敏感等秋冬常見的疾病。

香港醫院管理局的中醫部於2009年曾經做過一個「天灸治療過敏性鼻炎及哮喘」的文獻研究，結果顯示天灸治療過敏性鼻炎和哮喘病人時在循證對照測試中，有明顯的臨床症狀改善。

除了對過敏性鼻炎和哮喘有效外，三伏天天灸法亦對慢性支氣管炎、體虛易於感冒的人、泄瀉、胃脘痛、月經不調、關節痛、腰痛、風濕痹痛等虛寒型的呼吸道、消化道、抵抗力和整體肌能低下等問題有一定作用。

通過這個講座，會向大家說明天灸療法的機理、作用、應用、適應症、禁忌症、材料混合方法和貼藥位置等。 屆時亦歡迎大家提出問題，一同研討。

2022最佳天灸日期：
初伏：16/7/2022 (六)
中伏：26/7/2022 (二)
末伏：15/8/2022 (一)

講者：馮偉業中醫師及物理治療師
日期：2022年7月7日（星期四）
時間：晚上7:30pm-8:30pm
地點：整全保健學院教育中心
九龍彌敦道760號東海大廈5樓518室 (港鐵太子站B2出口)
語言：廣東話
三次貼藥材料和藥材：港幣180元正，屆時可供選購
(材料及藥材數量有限，欲免向隅，可於報名時註明訂購數量，售完即止)

報名及查詢電話/Whatsapp: 2537 2083 / 9886 8085

由香港推拿治療學會、綠茵社及整全保健學院 聯合主辦

期待已久嘅爸爸們！輪到你哋喇 各位父親每日為喺外面勞碌工作，有時候都會頭赤赤架！孝順仔、孝順女、甚至各位靚太們，您哋想唔想學兩招頭痛治療嘅方法為爸爸們治療下呢️

機會嚟喇 6月15日 （星期三）晚上8:30

父親節限定！居家運動-頭痛「自」療。祝各位父親節快樂

Time: June 15, 2022 08:30PM

Hong Kong SARMeeting

ID: 852 253 7208

Passcode: 230607

Advanced Modules in Body Adjustment 2022
整體調整進階課程 2022

整體調節的基本概念是將身體作為一個整體，並使用四肢長槓桿技術來調節和活動脊柱和身體。這是一種間接的手法治療，以柔和、微妙和安靜的方式使身體恢復平衡。它的作用是深遠的，可以在許多不同的情況下使用。

課程重點和日期：
*單元一：基礎Fundamental 21-22/5/2022
單元二：關節和筋肌平衡Articular and Myofascial Balance 16-17/7/2022
單元三：循環、淋巴和神經平衡Circulatory, Lymphatic and Neural Balance 20-21/8/2022
單元四：內臟平衡Visceral Balance 17-18/9/2022
單元五：情緒和能量平衡Emotional and Energetic Balance 15-16/10/2022
單元六：婦女健康和懷孕Women’s Health and Pregnancy 19-20/11/2022
單元七：兒童與發育Children and Development 10-11/12/2022
**單元八：資格考核Qualifying Examinations To be confirmed

*單元一（包括由本院舉辦的整體調整基礎課程和全身平衡（TBB）課程）是參加所有其他單元的先決條件 
** 只有完成所有單元的學生才能參加資格考試

時間：星期六 下午3時至晚上10時；星期日 上午10時至晚上7時

課程費用：每個單元港幣 $3980元正
• 5% 早鳥優惠 (凡於開課前四星期報名及繳費)
• 10% 全課程報名優惠 (於第二單元開課前一次過繳付單元二至單元七的費用，此優惠不可與其他優惠同用)

地點:  整全保健學院教育中心 – 九龍彌敦道760號東海大廈5樓518室 (港鐵太子站B2出口)

教學語言：本課程以廣東話教授，並輔以中英雙語筆記

CPD, PT Board of HK (15 points)

查詢及報名:
電話: 2537 2083               
Whatsapp /微信: (+852) 9886 8085   
電郵: info@iholistic.org          
網址: www.iholistic.org

中醫學講求「天人相應」，三伏灸就是藉天地陽氣伏藏之時，擇伏藏之「庚」日，以溫熱的藥物敷貼相關的穴位，提升人體陽氣後藉收斂伏藏之勢，使陽氣充足且得以收藏儲備，從而達到保健、防病的目的。

根據體質辯證，從病種來看，適合貼天灸的疾病主要有：

一. 是久咳、哮喘、肺痺、肺脹(慢性支氣管炎、支氣管哮喘、慢性阻塞性肺病等)、鼻鼽(過敏性鼻炎)、體虛易感冒者等呼吸系統疾病

二. 是久瀉、虛寒性胃痛(慢性腸炎、腸易激綜合徵、慢性胃炎等)消化系統疾病

三. 是虛勞症、痺症(各種類型的關節炎)、痛經等。

貼藥日期:
初伏: 16/7/2022 (六)
中伏: 26/7/2022 (二)
末伏: 15/8/2022 (一)

費用為六百二十元正 (包括整個療程共藥貼三次)。
三伏天天灸如需查詢中醫師意見，需另加一百二十元正為診療費用。
如果你想接受今年的三伏天天灸治療，請即與我們聯絡。

各位媽媽每日為屋企同小朋友忙碌，搞到又攰又腰痠背痛？！ 係時候比個MeTime自己，放鬆下身體啦❤️
5月6號 早上10:00，居家運動-母親節限定！ 幫你從肩膀、手腕、再伸展到下腰。
祝各位媽媽母親節快樂🎁 做個開開心心既皇后👑

Time: May 6, 2022 10:00 AM Hong Kong SAR

Join Zoom Meeting
https://us02web.zoom.us/j/8522537208?pwd=Szg4bENYcExoUno0SFVIQjVWR25Rdz09

Meeting ID: 852 253 7208
Passcode: 230607

Upon relaxation of the infection control policy, we will resume the organization of the BA programs in the latter half of the year. It is the last chance to join the program now.

放寬感染控制政策後，我們將在下半年恢復BA課程的組織。 現在是參加這個課程的最後機會！！

Body Adjustment Education Series 2022
整體調整課程 2022

Body Adjustment (BA) is a comprehensive approach in manual therapy regime that can be used to assess and treat many problems of the body.   It is gentle, effective and could be used for patients of all age and conditions. 

整體調整（BA）是手法治療方案中的一種綜合方法，可用於評估和治療身體的許多問題。 它溫和有效，可用於所有年齡和狀況的患者。

Module 單元 1: Fundamental 基礎
Highlights: 重點
• Principles and features of BABA 的原理和特色
• BA treatment routineBA 治療流程
• Whole body balancing整體平衡

Dates日期: 21-22/5/2022

Module 單元 2: Articular and Myofascial Balance關節和筋肌平衡
Highlights: 重點• Mechanics結構機械學
• Principles of osteopathy 整骨醫學的原理
• Fascial mobilization with BABA 筋膜活動術
• Articulations (Manipulation) for the cervical, thoracic and lumbar spine項椎、胸椎及腰椎關節舒整（整骨術）

Dates日期: 16-17/7/2022

Module 單元 3: 循環、淋巴和神經平衡 Circulatory, Lymphatic and Neural Balance
Highlights: 重點• Flow of fluid and electricity人體的液體和電流活動
• Circulatory, lymphatic and nervous systems循環、淋巴和神經系統
• Promotion of flow through BA用BA 改善液體流動
• Lymphatic drainage with BABA 淋巴引流
• Central and peripheral neural mobilization with BABA 中樞及週圍神經活動術

Dates日期: 20-21/8/2022

Module 單元 4: 內臟平衡 Visceral Balance
Highlights: 重點
• Constituent diseases and BA 全身及內外科症狀與BA
• The viscera內臟系統
• Visceral mobilization with BABA 內臟調整法

Dates日期: 17-18/9/2022


Module 單元 5: 情緒和能量平衡 Emotional and Energetic Balance
Highlights: 重點
• The body-mind complex身心靈複合體
• Meridian and Chakra systems經絡和脈輪系統
• Concepts in Chinese medicine中醫概念
• Body-mind balancing with BABA 身心靈平衡

Dates日期: 15-16/10/2022

Module 單元 6: 婦女健康和懷孕 Women’s Health and Pregnancy
Highlights: 重點
• Women’s health issues and pregnancy婦女健康問題與懷孕
• BA in breast & pelvic treatments BA 胸部及盤腔治療
• Adaptation of BA in pregnancy懷孕期的BA 特異手法

Dates日期: 19-20/11/2022

Module 單元 7: 兒童與發育 Children and Development
Highlights: 重點
• Developmental problems in infants and children嬰兒及兒童的發育障礙
• Scoliosis and structural problems脊椎側彎及結構問題
• Adaptation of BA in paediatrics兒科的BA 特異手法

Dates日期: 10-11/12/2022

Module 單元 8: 資格考核 Qualifying Examinations
Highlights: 重點
• Case study and presentations個案研究及研討
• Essay submission討論文章
• Written assessment筆試
• Skills assessment技能考核

Dates日期: To be confirmed

* Module 1 (including Body Adjustment Fundamental programs and Total Body Balancing (TBB) programs organized by the Institute) is a pre-requisite for all other modules
** Only students who have completed all modules can join the qualifying examinations

*單元1（包括由本院舉辦的整體調整基礎課程和全身平衡（TBB）課程）是參加所有其他單元的先決條件
** 只有完成所有單元的學生才能參加資格考試

查詢及報名:
電話: 2537 2083
Whatsapp /微信: (+852) 9886 8085
電郵: info@iholistic.org
網址: www.iholistic.org

本課程適合手法治療專業人員如物理治療師、推拿治療師、中醫師及脊醫等修讀；亦適合護士、運動訓練員、美容師，和需要照料淋巴水腫患者的護理人員、家人、家務助理等人士，和對淋巴引流治療有興趣的人士修讀。課程內將有系統地介紹淋巴系統的機理和淋巴引流治療的正確方法，並配合大量實際操作練習，以培訓學員應用正確的手法，以達致康復、治療、護理、保健及美容等目的。

課程內容:
-淋巴系統的解剖和生理
-淋巴水腫的治療方法
-淋巴引流治療的適應症和禁忌症
-淋巴引流治療的正確手法和常見謬誤
-下肢、上肢、軀幹及頭面部的淋巴引流治療手法

導師：
馮偉業註冊物理治療師
註冊中醫師
BHSc, BCM, MSc, PDPT, PCSMT, PCPMT, PCCO, DipAc, CBP, OStJ

日期:
2022年6月18-19日
2022年6月25-26日
星期六 下午3時至晚上7時
星期日 上午10時至晚上7時

課程費用: 港幣 $5980元正
-5% 早鳥優惠 (凡於2022年 5月18日前報名)
-5% 學生/ 新畢業生優惠 (需出示學生優惠證明文件) / 團體優惠 (二人或以上同時報名)
-40%舊生優惠 (凡曾於本學院修讀此課程舊生)

♦ CPD, PT Board of HK: 15 points (Pending)

地點: 整全保健學院教育中心
九龍彌敦道760號東海大廈5樓518室 (港鐵太子站B2出口)

查詢及報名:
電話: 2537 2083
Whatsapp /微信: (+852) 9886 8085
電郵: info@iholistic.org
網址: www.iholistic.org

居家腰脊保養好抗疫齊心做得到

喺屋企鬱到肩頸腰背酸痛？
拉展運動之益處：
☆ 舒緩關節疼痛
☆ 減輕抗疫壓力
☆ 改善不良姿勢
☆ 舒緩肌肉繃緊

由註冊物理治療師ZOOM線上面授
吳倩儀 Jadee Ng

線上運動班：
25/3/2022（星期五）肩頸
1/4/2022（星期五）腰背
8/4/2022（星期五）髖部和膝頭

時間：6:45pm-7:15pm
（ 請自備瑜伽墊、一條毛巾）

E-mail: physio@kerryfung.com
Tel: 2537 2083
Website: kerryfung.com
Whatsapp: 9886 8085